Mejorando la gestión de residuos sólidos en América Latina

SWANA CEU: 1

Información de traducción
Ablioaudience Escriba este código de evento, que distingue entre mayúsculas y minúsculas: E-zyaB

Translation Information
Ablioaudience Event Code, which is case sensitive: E-zyaB

12 a 13 h hora de Colombia (GMT-5), miércoles 27 de enero

Moderador: David Biderman, SWANA

Esta sesión proporcionará información sobre cómo mejorar la gestión de residuos sólidos en Colombia y otros países de América Latina de los cuatro líderes directamente involucrados en el esfuerzo. Los oradores discutirán el liderazgo que creen que es necesario para mejorar las operaciones y reducir el impacto ambiental de las actividades de gestión de residuos. SWANA se complace en participar y aprovechar su relación con ISWA, Caterpillar (CAT) y los participantes en el programa de desarrollo de capacidades financiado por el Departamento de Estado para Colombia para ofrecer estas útiles perspectivas sobre oportunidades y desafíos en América Latina. La sesión se presentará en español. Se proporcionará interpretación simultánea al inglés para las preguntas y respuestas moderadas.

[English]

Improving Solid Waste Management in Latin America

Moderator: David Biderman, SWANA

This session will provide insights about how to improve solid waste management in Colombia and other Latin American countries from four leaders directly involved in the effort. Speakers will discuss the leadership they believe is needed to improve operations and reduce the environmental impact of waste management activities.  SWANA is pleased to engage and draw on its relationship  with ISWA , CAT and participants in the State Department-funded capacity development program for Colombia to offer these useful perspectives on opportunities and challenges across Latin America. The session will be presented in Spanish. Simultaneous interpretation into English will be provided for this moderated Q&A. You will need to download an app to your mobile phone to hear the translation.